作品標(biāo)題

Nation unveils plan on crewed moon mission（中國(guó)披露載人登月任務(wù)方案）

參評(píng)項(xiàng)目

消息（報(bào)紙）

字?jǐn)?shù)/時(shí)長(zhǎng)

510字

語種

英文

作者

（主創(chuàng)人員）

趙磊

編輯

雷蕾

原創(chuàng)單位

中國(guó)日?qǐng)?bào)社

發(fā)布端/賬號(hào)/媒體名稱

中國(guó)日?qǐng)?bào)

刊播版面

（名稱和版次）

3版

刊播日期

2023-07-13

?

??

作品簡(jiǎn)介

（采編過程）

黨的十八大以來，習(xí)近平總書記高度重視我國(guó)航天事業(yè)發(fā)展，多次發(fā)表重要講話，為建設(shè)航天強(qiáng)國(guó)指明方向。總書記深刻指出：“探索浩瀚宇宙，發(fā)展航天事業(yè)，建設(shè)航天強(qiáng)國(guó)，是我們不懈追求的航天夢(mèng)?！弊鳛橹袊?guó)載人航天工程遠(yuǎn)景發(fā)展的必經(jīng)之路，載人月球探測(cè)工程已啟動(dòng)實(shí)施，受到國(guó)內(nèi)公眾以及國(guó)際社會(huì)的廣泛關(guān)注。做好載人探月工程的對(duì)外報(bào)道和國(guó)際傳播，有利于為工程的順利實(shí)施營(yíng)造積極的社會(huì)氛圍，也有利于贏得國(guó)際宇航界的支持及合作。

作為中國(guó)日?qǐng)?bào)負(fù)責(zé)航天報(bào)道的資深記者，作者長(zhǎng)期關(guān)注載人登月工程的動(dòng)態(tài)進(jìn)展。在武漢參加第九屆中國(guó)（國(guó)際）商業(yè)航天高峰論壇時(shí)，作者注意到中國(guó)載人航天工程辦公室的一位副總師在其報(bào)告中披露了我國(guó)載人登月計(jì)劃較為詳細(xì)的實(shí)施步驟。根據(jù)長(zhǎng)久以來積累的信息，作者迅速判斷出這是官方首次公布載人登月的詳細(xì)步驟，對(duì)展現(xiàn)中國(guó)航天成就，宣示中國(guó)堅(jiān)持和平利用太空的立場(chǎng)，宣介中國(guó)航天開放透明的姿態(tài)具有重要意義。

作者隨即第一時(shí)間撰寫快訊，獨(dú)家發(fā)布本篇消息，并在中國(guó)日?qǐng)?bào)全平臺(tái)進(jìn)行推送。文章立意明確、結(jié)構(gòu)清晰、文字簡(jiǎn)潔，表述符合外國(guó)受眾的閱讀習(xí)慣。

?

社會(huì)效果

本消息是中國(guó)日?qǐng)?bào)首發(fā)的獨(dú)家現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道，在全平臺(tái)刊發(fā)后即被人民日?qǐng)?bào)、新華社、中央廣播電視總臺(tái)、解放軍報(bào)、中新社等中央主要新聞單位第一時(shí)間轉(zhuǎn)載轉(zhuǎn)發(fā)，還被改編后在當(dāng)晚《新聞聯(lián)播》刊發(fā)。

同時(shí)，稿件引發(fā)海外熱烈關(guān)注，路透社、美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)、《國(guó)會(huì)山報(bào)》等外電外媒也紛紛進(jìn)行轉(zhuǎn)引。有海外媒體指出，載人登月將是中國(guó)航天邁向新輝煌的標(biāo)志性工程，也將引領(lǐng)中國(guó)航天從“航天大國(guó)”走向“航天強(qiáng)國(guó)”。

?

?初評(píng)評(píng)語

（推薦理由）

習(xí)近平總書記在致中國(guó)日?qǐng)?bào)創(chuàng)刊40周年賀信中強(qiáng)調(diào)，要“更好介紹中國(guó)的發(fā)展理念、發(fā)展道路、發(fā)展成就，更好展示真實(shí)、立體、全面的中國(guó)”。本文是國(guó)內(nèi)外宣媒體首次較為深入地報(bào)道中國(guó)載人登月工程初步方案的具體實(shí)施步驟，增進(jìn)了海內(nèi)外各界中國(guó)航天科技實(shí)力和重要進(jìn)展的認(rèn)知認(rèn)可，也有利于進(jìn)一步擴(kuò)大中國(guó)航天的海外“朋友圈”。本文可謂貫徹落實(shí)總書記重要賀信精神，搶抓第一落地、及時(shí)回應(yīng)關(guān)切，向世界講好中國(guó)故事、傳播好中國(guó)聲音的代表作品。?