作品標(biāo)題

Fighting?Terrorism?in?Xinjiang?（中文標(biāo)題《中國新疆?反恐前沿》）

參評項(xiàng)目

國際傳播電視新聞專題

體裁

電視新聞紀(jì)錄片

英文

作者（主創(chuàng)）

江和平、沈小蒙、韓斌、馮旭宏、阿爾曼·阿里木、蘇蒙、莊玉瀅、黃曉東

編輯

王銳、彭大松、王斯斯

刊播單位

中央廣播電視總臺(tái)

刊播時(shí)間

2019-12-5?21:10:00

刊播版面

（版次和名稱）

CGTN英語新聞?lì)l道特辟時(shí)段

作品

時(shí)長

0:50:0

采編過程

作品簡介

　　美國國會(huì)參眾兩院通過所謂《維吾爾人權(quán)政策法案》，就涉疆問題加大對華施壓。CGTN精心制作50分鐘的《中國新疆?反恐前沿》紀(jì)錄片，并配以中英雙語字幕播出，正面回應(yīng)美國干涉我內(nèi)政的作法。紀(jì)錄片回溯了近三十年來新疆維吾爾自治區(qū)飽受“三股勢力”即暴力恐怖勢力、民族分裂勢力和宗教極端勢力之苦，還原了烏魯木齊“7·5”事件、2013年北京“10·28”暴恐案等一系列嚴(yán)重暴恐案（事）件，大量原始視頻首次公之于眾。紀(jì)錄片全面展現(xiàn)了新疆各族人民與“三股勢力”的不懈斗爭，進(jìn)一步向海內(nèi)外揭露了暴恐案（事）件的幕后元兇?！吨袊陆?反恐前沿》用大量的客觀事實(shí)記錄了暴恐案件對普通民眾的殘害，向國際社會(huì)說明了新疆暴恐的嚴(yán)峻性與中國嚴(yán)厲打擊恐怖主義的合理性。全片共分為四部分：極端主義為禍新疆；生命代價(jià)暴恐之傷；極端之路血淚謊言；全球反恐并肩同行。紀(jì)錄片批判了西方國家在反恐問題上的雙重標(biāo)準(zhǔn)，呼吁國際社會(huì)團(tuán)結(jié)起來，共同應(yīng)對恐怖主義這一人類公敵。

社會(huì)效果

　　《中國新疆?反恐前沿》在CGTN各外語頻道同步播出，并獲多家境外媒體引用及中國駐外大使館轉(zhuǎn)載；紀(jì)錄片完整版在新媒體平臺(tái)獲得視頻觀看量3624萬，全球閱讀量2294萬，獨(dú)立用戶訪問量2234萬，總互動(dòng)31.8萬，微博相關(guān)話題總閱讀量7.9億，登上微博熱搜榜第二位并持續(xù)上榜保持熱度近24小時(shí)，產(chǎn)生了外宣推動(dòng)內(nèi)宣、內(nèi)宣帶動(dòng)外宣的效應(yīng)。國內(nèi)民眾與國際傳播兩個(gè)輿論場空前一致在反恐議題上同頻共振，西方媒體對作品“集體失聲”，與之形成強(qiáng)烈對比的是各國網(wǎng)友的高度認(rèn)同與對中國涉疆政策的理解肯定，新疆議題首次在G7/G20國家網(wǎng)友中得到90%的正面評論。該紀(jì)錄片被有關(guān)專家評價(jià)為“一石激起千層浪”，標(biāo)志著中國對外傳播能力的驟升。（另有內(nèi)容附后）

推薦理由

　　《中國新疆?反恐前沿》是近年來罕見的全面介紹新疆暴恐三十年嚴(yán)峻性的專題紀(jì)錄片，客觀真實(shí)地再現(xiàn)了“三股勢力”曾為禍新疆、去極端化是中國的唯一選擇。紀(jì)錄片直面西方對于中國涉疆事務(wù)的種種指責(zé)與誤解，采用大量第三方觀察者的視角，避免簡單生硬的直白對罵；節(jié)目聚焦恐怖主義的根源，而不僅僅是恐怖事件本身，更把新疆反恐放在全球的視野。節(jié)目制作具有國際化的專業(yè)水平，體現(xiàn)了較高的跨文化傳播水平。作為一部題材嚴(yán)肅、突破傳統(tǒng)、勇于創(chuàng)新的紀(jì)錄片，《中國新疆?反恐前沿》是中國對外傳播中標(biāo)志性的新聞事件。