作品標題

?

向世界講述進坑故事

一個陶瓷文化古村的蛻變之路

參評項目

國際傳播類-文字通訊

體裁

通訊

語種

中文

作??者

（主創(chuàng)人員）

朱彥?齊美煜

編輯

衷淑英?桂榕?胡萍

刊播單位

江西日報社

刊播日期

2018年12月24日

刊播版面(名稱和版次)

要聞版?A1版

作品字數(shù)

（時長）

1954字

??︵

采作

編品

過簡

程介

??︶

2018年是中國改革開放40周年。在改革開放的偉大進程中，每一位中國女性，都是中國故事的女主角，改革開放巨變中有她們的勤勞，鄉(xiāng)村振興中有她們的智慧，深度融入“一帶一路”、促進中外文化交融中有她們的身影。該報道圍繞中國古陶瓷學者、清華大學博士、省婦聯(lián)執(zhí)委黃薇帶領(lǐng)景德鎮(zhèn)進坑村婦聯(lián)主席和普通農(nóng)村婦女赴丹麥等國進行文化交流這一線索展開，生動講述中國普通農(nóng)村婦女走出國門與世界對話的難忘經(jīng)歷，深度剖析陶瓷文化古村進坑村的蛻變發(fā)展，展現(xiàn)中國當代農(nóng)村婦女自信、自立、自強的精神風貌和獨特魅力，也展現(xiàn)中國鄉(xiāng)村的變遷與振興及對古陶瓷文化的傳承和保護，為世界其他各國陶瓷文化保護和村落保護提供鮮活借鑒案例。

社

會

效

果

稿件一經(jīng)刊出，就被人民網(wǎng)、新華網(wǎng)、央廣網(wǎng)、中國日報網(wǎng)、中國婦女網(wǎng)（英文）（http://m.womenofchina.cn/xhtml/news/newsmakers/19010934-1.htm）、Women?of?China?微信公眾號、女性之聲（全國婦聯(lián)官方手機客戶端）、中國江西網(wǎng)等轉(zhuǎn)載。2019年2月，又被我國目前唯一向全世界發(fā)行的國家級英文女性月刊《中國婦女》（英文月刊）轉(zhuǎn)載，傳播力、影響力持續(xù)擴大。

??︵

初推

評薦

評理

語由

??︶

稿件選題新穎，行文清新，為講好中國故事，記者采取易于被不同國家受眾接受的文化題材，通過遠赴丹麥等國進行文化交流的普通村婦映射當代中國人對傳統(tǒng)文化、對自然的尊重，對美好生活的向往和追求。