作品標(biāo)題

天壇醫(yī)院完成全球罕見(jiàn)手術(shù)

腦瘤患者保留三種語(yǔ)言能力

參評(píng)項(xiàng)目

廣播消息

體裁

廣播消息

語(yǔ)種

漢語(yǔ)

作??者

（主創(chuàng)人員）

韓萌

編輯

韓萌

刊播單位

北京廣播電視臺(tái)

刊播日期

2018年11月30日?18時(shí)0分

刊播版面(名稱和版次)

FM100.6?、AM828北京新聞廣播《新聞2018》欄目

作品字?jǐn)?shù)

（時(shí)長(zhǎng)）

2分47秒

采作

編品

過(guò)簡(jiǎn)

程介

題材背景：開(kāi)顱手術(shù)本就頗具難度，摘除腦瘤的同時(shí)保留三種語(yǔ)言能力在國(guó)內(nèi)鮮有，全球也屬罕見(jiàn)。天壇醫(yī)院醫(yī)生不僅在開(kāi)顱后喚醒患者，還用跟患者交談的方法刺激患者大腦語(yǔ)言區(qū)，導(dǎo)航定位摘除腫瘤的路徑，堪稱醫(yī)學(xué)技術(shù)的飛躍。這一手術(shù)為世界上仍在探索中的“人類大腦功能”提供了新的研究案例。記者從事件中敏銳地發(fā)現(xiàn)了科技新聞的報(bào)道價(jià)值。

報(bào)道亮點(diǎn)：和傳統(tǒng)治療不同，這臺(tái)手術(shù)的意義不僅是“救命”，而是最大可能地保留生命的“社會(huì)價(jià)值”：醫(yī)生團(tuán)隊(duì)冒著風(fēng)險(xiǎn)為患者保留生存技能而重新設(shè)計(jì)手術(shù)方案，讓患者術(shù)后更有尊嚴(yán)地生存，更能回歸正常地生活，傳遞了醫(yī)學(xué)更高層級(jí)的追求。這使得報(bào)道有了不同尋常的魅力。

采編過(guò)程：記者得知這臺(tái)特殊的手術(shù)后，敏感地意識(shí)到它的新聞價(jià)值，迅速和天壇醫(yī)院反復(fù)溝通，難得地獲得了寶貴的現(xiàn)場(chǎng)音響，特別是患者術(shù)前的介紹和術(shù)中同醫(yī)生的對(duì)話，并在新聞廣播最近的一檔欄目《新聞2018》中播發(fā)。記者與專家反復(fù)溝通，將生澀難懂的“顱中喚醒術(shù)”轉(zhuǎn)化成通俗易懂的廣播語(yǔ)言，實(shí)現(xiàn)了對(duì)科技術(shù)語(yǔ)的生動(dòng)翻譯，使得報(bào)道具有強(qiáng)烈的現(xiàn)場(chǎng)感、故事性、可聽(tīng)性。

社

會(huì)

效

果

?

報(bào)道在北京新聞廣播多時(shí)段、多欄目播出，北京新聞廣播微信公眾號(hào)也推送了報(bào)道的圖文和音頻，一次采集，多形式多平臺(tái)分發(fā)，引起社會(huì)關(guān)注。手術(shù)現(xiàn)場(chǎng)圖片配合“手術(shù)室醫(yī)患三種語(yǔ)言交流的”同期聲，讓人有身臨其境之感。有聽(tīng)眾和網(wǎng)友留言，這臺(tái)手術(shù)展現(xiàn)了新時(shí)代我國(guó)醫(yī)療工作者的大膽創(chuàng)新、醫(yī)療科技事業(yè)的突破。

??︵

初推

評(píng)薦

評(píng)理

語(yǔ)由

??︶

作品的非同凡響之處在于：

1、新聞價(jià)值高，所報(bào)道的新聞事件影響力可以波及全球醫(yī)療領(lǐng)域，也從一個(gè)方面展現(xiàn)了中國(guó)科技發(fā)展的軟實(shí)力。

2、新聞時(shí)效強(qiáng)、現(xiàn)場(chǎng)感強(qiáng)，采用現(xiàn)場(chǎng)采訪和同期聲的播出手段，增強(qiáng)了新聞的感染力給人以身臨其境的感覺(jué)。

3、記者敏銳發(fā)現(xiàn)新聞?lì)}材并進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)采訪報(bào)道，踐行了“四力”精神，也使報(bào)道的故事性更強(qiáng)，通俗易懂，獲得了良好的播出效果。